Loading ...
Accueil
Abonnement articles
Abonnemt commentairesLa taille ça compte pas pour du beurre
Articles 4 août 2012
La question est survenue plusieurs fois depuis le début du Camp NaNoWriMo sur les différentes dénominations d’ouvrage en fonction de leur taille. À savoir : une nouvelle c’est combien de mots ? Un novella ? Un roman ?
Les définitions varient, notoirement parce que la nouvelle par exemple, a longtemps été définie comme « une histoire qui peut se lire d’une seule traite ». Problème, il y a un siècle on pouvait passer quatre heures sur un texte sans interruption, de nos jours, avec notre déficit d’attention techno-sapiens, au-delà d’un tweet ou d’un SMS on est perdu… Difficile donc de trancher clairement.
Pour vous donner une idée « objective », je vous résume ci-dessous les chiffres officiels de la guilde des auteurs de science-fiction d’Amérique (SFWA).
Les nombres de mots sont les chiffres d’origine (nos cousins d’outre-Atlantique préfèrent compter en mots). Comme nous autres européens préférons compter en nombre de signes (espaces compris), je vous ai ajouté une colonne qui fait une approximation moyenne (le ratio sur le total de tous mes écrits est de 6,004).
|
Type |
Nb mots |
Nb signes (espaces comprises) |
| Micro nouvelle | < 50 | < 300 |
| Nouvelle brève | 50 < n < 1 000 | 300 < n < 6 000 |
| Nouvelle | 1 000 < n < 7 500 | 6 000 < n < 45 000 |
| Novelette | 7 500 < n < 17 500 | 45 000 < n < 105 000 |
| Novella | 17 500 < n < 40 000 | 105 000 < n < 240 000 |
| Roman | > 40 000 | > 240 000 |
Personnellement, concernant la micro-nouvelle, j’essaie de l’écrire en un maximum de 300 signes.
300 signes ? On tombe dans la “Nano nouvelle” là, non ?
EDIT – Ben non, tu as raison, erreur de vocabulaire de ma part. C’est bien la “micro nouvelle”, et ensuite la “nouvelle brève”, je corrige, merci.
Mais de rien 😉 J’étais juste surprise par les “dimensions de la micro-nouvelle. Heureuse d’avoir pu contribuer.
C’est bien technique, il existe aussi des différences de types qui dépassent largement le calcul basique du nombre de mots surtout en ce qui concerne la différence entre nouvelle et roman…
Une nouvelle est un écrit condensé qui se limite à une ou deux intrigues et évite de s’attarder sur les personnages et intrigues secondaires, or la novella relève encore de la nouvelle, là où le roman court relève du roman (intrigues multiples et secondaires, personnages secondaires plus présent, fin pas forcément “forte” contrairement aux nouvelles qui ont souvent des fins très marquantes)
La limite est parfois très floue entre un roman et une novella, mais un roman à 30000 mots, c’est possible (j’en ai écrit plusieurs d’ailleurs que je ne considère pas comme des novellas, et j’ai écrit des novellas de plus de 30000 mots que je ne considère pas comme des romans)
Il faut rappeler que ce calcul est propre à un syndicat d’auteurs bien spécifique (américains et spécialistes de la SF) on peut penser que cette définition a été écrite pour encadrer les rémunérations et les publications pour offrir un minimum de revenus aux auteurs (c’est un syndicat professionnel et qu’en France, on est loin de cette typologie) c’est à peine si en dehors du roman, il existe d’autres genres !
En gros, se poser la question de la longueur est louable, mais il faut surtout savoir qu’une histoire quelle qu’elle soit (nouvelle, roman, etc.) doit surtout avoir la longueur qui lui convient.
Le numérique abolira les distinctions entre nouvelles et romans. Avant il fallait rentabiliser le papier : on ne pouvait pas proposer des romans courts ou des nouvelles sans faire des recueils, maintenant, les éditeurs commencent à comprendre qu’ils peuvent (très bien) vendre des formats courts !
Pour information, mon NaNoWriMo de novembre 2011 m’a laissé à court de 10000 mots (le salaud ! il devait tenir jusqu’au bout et à 40000 mots à peine, il m’a laissé tombé, il était fini ! XD)
Bon courage pour ton camp nano 🙂
Tout à fait d’accord, le traitement est essentiel pour différencier les types d’écrits (comme par exemple la non présentation des persos et l’appui fort sur la culture du lecteur dans le cas des micro nouvelles).
Il s’agit bien ici des normes SF pour la guilde US. La France n’a pas d’entité officielle de ce genre 😉
Il pourrait bien m’arriver la même chose avec le NaNo… encore 23k pour atteindre la cible, mais ai-je encore 23k à écrire avant la fin ? (je pense que oui, mais ça pourrait être court de quelques centaines de mots, on verra).
Merci pour ces précisions.